Temptations of infinity
«Considerai anche che nei linguaggi umani non c'è proposizione che non implichi l'universo intero; dire la tigre è dire le tigri che la generarono, i cervi e le testuggini che divorò, il pascolo di cui si alimentarono i cervi, la terra che fu madre del pascolo, il cielo che dette luce alla terra».
Jorge Luis Borges, L’Aleph
«I considered that even in the human languages there is no proposition that does not imply the entire universe: to say the tiger is to say the tigers that begot it, the deer and turtles devoured by it, the grass on which the deer fed, the earth that was mother to the grass, the heaven that gave birth to the earth».
Jorge Luis Borges,
The Aleph
Back to Top